Descrizione
Mariken van Nieumeghen è uno dei testi più noti della tradizione neerlandese del tardo Medioevo. La giovane protagonista, dopo un episodio umiliante a Nimega, incontra un personaggio enigmatico, Moenen, che la conduce lontano dalla vita di prima. Seguono anni di scelte pesanti, finché Mariken dovrà fare i conti con ciò che l’ha tenuta legata a lui.
Mariken di Nimega ruota attorno a temi antichi e ancora forti: la tentazione, il peccato, il pentimento e la possibilità del perdono. L’edizione di Geraldo Leal ne offre una resa in prosa letteraria accessibile, che conserva la carica religiosa, i toni cupi e i dilemmi morali dell’originale senza appesantire la lettura.
È un volume breve, di una novantina di pagine, adatto a chi ama le leggende medievali, il teatro religioso e le storie di caduta e redenzione, oppure a chi vuole accostarsi alle origini della letteratura neerlandese in modo semplice. Come ebook si ordina online; fatto il pagamento si può scaricare in ePub, PDF o MOBI e leggere su Kindle, Kobo o tablet.
